As two onlookers watch the Shay go by, Douglas Brainard makes an emphatic point to Curt Hoffman.